中国の月餅の歴史

中国の月餅の歴史

時間(じかん)が経つ(た)につれて、多(おお)くの人々(ひとびと)がアジア文化(ぶんか)に共感(きょうかん)していると感(かん)じていると思います(お)。それで、私(わたし)の一番(いちばん)好き(す)な日付(ひづけ)について話(はな)します。しかし、時期(じき)はまだありませんが、楽しみ(たのしみ)にしていますので、その時(とき)の時代(じだい)を伝(つた)えます。違(ちが)うバージョンがいくつかありますが、色々(いろいろ)な歴史(れきし)も聞(き)いたり、読(よ)んだり、して、結論(けつろん)に達(たっ)しました。

中秋(ちゅうしゅう)節(せつ)のお祝い(おいわい)の1つは、モンゴル人(じん)が率いる(ひきいる)元王朝(もとおうちょう)(1271-1368)の終わり(お)に記念(きねん)されました。その時代(じだい)に漢(かん)民族(みんぞく)の軍隊(ぐんたい)はモンゴル帝国(ていこく)を打倒しよう(だとう)と考(かんが)えました。中国(ちゅうごく)が本当(ほんとう)に悪(わる)い時期(じき)があって、彼ら(かれら)は武装(ぶそう)蜂起(ほうき)を企(くわだ)てるのを決(き)めました。でも、漢(かん)民族(みんぞく)と話(はな)す方法(ほうほう)はありませんでした。

彼ら(かれら)は皆(みな)にどうやって連絡(れんらく)ができるかを考(かんが)え、計画(けいかく)を実行(じっこう)し間(あいだ)、漢(かん)民族軍(みんぞくぐん)の軍事(ぐんじ)顧問(こもん)のLiu Bowenはモンゴル人(じん)が月餅(ぺい)は好(す)きじゃないのを知(し)らせました。甘(あま)い豆(まめ)で作(つく)られましたからです。その時(とき)、調理師(ちょうりし)やパン職人(しょくにん)や家族(かぞく)に月(げっ)餅(ぺい)の中(なか)にお祝(いわ)い日(び)の早朝(そうちょう)に武装(ぶそう)蜂起(ほうき)があるという紙(かみ)を入(い)れると言(い)いました。

漢(かん)民族(みんぞく)が食(た)べている間(あいだ)に、その日(ひ)の夜(よる)に侵略者(しんりゃくしゃ)と戦(たたか)うと準備(じゅんび)をしていました。激(はげ)しい戦(たたか)いの終(お)わりに、漢(かん)民族(みんぞく)がモンゴル帝国(ていこく)を打倒(だとう)出来(でき)ました。

月(げっ)餅(ぺい)の助(たす)けによって、中国人(ちゅうごくじん)は帝国(ていこく)を打倒(だとう)ができましたからです。それで、語(かた)られていることは創造的(そうぞうてき)な物語(ものがたり)です。それで今(いま)は、中秋(ちゅうしゅう)節(せつ)のたびに家族(かぞく)と月(げっ)餅(ぺい)で祝(いわ)われます。

しかし、この人気(にんき)のお祭り(おまつり)を祝(いわ)われる理由(りゆう)はそれだけではありません。次回(じかい)にこの祭(まつ)りに関(かん)して詳(くわ)しく話(はなし)します

!期待(きたい)してね!